Biographie
_______________________________________________________________________________________________________________
Je suis née en 1966 dans l'est de la France.
Il parait que je dessinais tout le temps, enfant. A ce moment-là je ne savais pas qu'on pouvait en faire un métier.
J'ai passé mon baccalauréat littéraire en 1985 et suis entrée à l'Ecole des Arts Décoratifs de Strasbourg en 1986. Après avoir obtenu mon diplôme d'illustration en 1991 je me suis installée à mon compte en temps qu'illustratrice... ce que je suis toujours.
Ma passion pour les animaux m'a amenée assez vite à dessiner des histoires de zèbres, de loups ou de pingouins (pardon: des manchots!), à illustrer des livres documentaires animaliers ou des jeux dans la presse enfantine et je me suis petit à petit tournée vers le monde du cheval, autre grand "dada"!
Depuis quelques années je ne dessine quasiment plus que des chevaux sur tous les modes: anatomie équine très sérieuse, dessins explicatifs sur l'équitation ou le comportement, jeux visuels et dessins humoristiques.
Quand je ne dessine pas, je dessine encore: des croquis de chevaux d'après nature ou des carnets de route quand je voyage. Je me promène avec mon appareil photo quand j'abandonne un peu mes crayons. Je parle anglais et allemand.
© Copyright Sylviane Gangloff
Tous les droits sont réservés. Aucune illustration ou texte ne peut être utilisée sans autorisation de l'auteur.
Je réalise des illustrations de chevaux dans tous les styles présents sur le blog et m'adapte selon le message, les souhaits éditoriaux et le public auquel s'adressent les images.
Mes clients sont essentiellement des éditeurs de presse et de livres. Je travaille aussi pour d'autres entreprises ou des particuliers.
A part les chevaux, mes autres spécialités sont les mammifères et oiseaux, les pays nordiques et zones polaires en général.
Si vous souhaitez commander et publier des illustrations n'hésitez pas à me contacter. (lien en haut à gauche) Merci!
________________________________________________________________________________________________________
I was born in 1966 in the east of France.
As a child, I was drawing all the time. By then I didn't know it was possible to make it a job.
I graduated from high school in 1985 and entered the School of Decorative Arts of Strasbourg in 1986. I got my illustration diploma in 1991 and started to work as a free lance illustrator. I still am.
I've always loved animals and so I illustrated stories on zebras, wolves or pinguins and little by little started to draw horses, a passion of mine. It's been a few years now that I draw nearly only horses on all modes: very serious anatomy illustration, riding process pictures and also picture games and humoristic scenes.
When I'm off from work, I'm still drawing: sketching horses from life or filling travel diaries. I like to walk the countryside with my camera. Besides of french, I speak english and german.
© Copyright Sylviane Gangloff
All rights reserved. No illustration or text may be used without permision from the author.
I draw all kinds of horsey illustrations, see the different styles here on the blog. I adapt my style depending on the picture's message, clients wishes and age of the "public".
My clients are book editors as well as magazine editors. I also work for other companies and individuals.
Besides of horses, my other specialities are mammals and birds, northern countries and polar regions in general.
If you're interested in ordering and publishing illustrations, feel free to contact me. (the link is on the upper left side, noted "me contacter"). Thank you!